找回密码
 立即注册

快捷登录

搜索
热搜: 活动 交友
通辽微电影演员【报名帖】论坛版主招募中!你是论坛的大神儿就来报名吧!招聘市场运营主任\新媒体运营专员\出镜主持等2015年内蒙古计划招400名特岗教师虚位以待  诚邀入驻
查看: 14785|回复: 2

[文旅] 内蒙古通辽市奈曼旗文化名人——戈瓦

[复制链接]
发表于 2018-11-29 23:42:39 | 显示全部楼层 |阅读模式 来自: Reserved
戈瓦,蒙古族史学家、文学家、翻译家、教育文化组织活动家。1922年1月出生于奈曼旗沙日浩来镇额力格头鲁(水泉)嘎查,1992年3月病逝于呼和浩特市。
内蒙古通辽市奈曼旗文化名人——戈瓦-1.jpg

戈瓦,全名戈瓦扎木苏,在著述与译书时常用甲乙木、道润梯步等笔名。他出身名门,读过私塾,上过大学,早年毕业于伪满兴安学院和长春政法大学经济学专业,有深厚的蒙古语文和汉语文根基,后又深造满语和日语,通晓蒙、汉、满、日四种语言。他在古蒙古史、古蒙古语文献和匈奴史方面进行深入研究,取得了巨大学术成就。

1946年,参加中国人民解放军,同年加入中国共产党,投身解放战争。新中国成立以后,戈瓦先后在内蒙古师范学院、内蒙古教育厅、内蒙古社会科学院等单位担任领导职务。他既是官员又是学者,为内蒙古的蒙古史学学科和蒙古文献学学科的建设做了奠基与开拓性的工作。

1978年,戈瓦带病编写出版了《新译简注 “蒙古秘史”》,1980年又出版《新译校注蒙古源流》。1981年前后,他注释出版了一套3本蒙古古典文学作品选《蒙古秘史》节选本、《蒙古源流》节选本和《黄金史纲》节选本。1985年整理加注出版了《维拉特法典》,1989年出版了《喀尔喀法典》,1990年编写出版了《成吉思汗用兵战术》。晚年又编写了《匈奴语词汇注释》一书。在这些著作中,他超出了以往学术界只限于古文献阐释考究模式,在蒙古古代社会历史背景下重新审视其生产力与生产关系问题,审视其阶级关系与社会性质问题,国家形态与军事战咯战术问题,探寻蒙古古代社会形成发展规律和社会意识形态性质等理论课题。

戈瓦也是一位优秀的文学家和翻译家。1963年,他率先翻译出版尹湛纳希长篇小说《一层楼》,并推向全国,让更多的读者了解了蒙古族古代文学。1992年,他撰写出版了蒙古族历史长篇小说《太阳罕传》。他还为后人留下了另外一部长篇小说《花城》和300余首蒙汉文诗作。

转自《可爱的奈曼》
回复

使用道具 举报

发表于 2018-11-30 04:31:04 | 显示全部楼层 来自: 广东
我先顶,经验到手
回复 支持 反对

使用道具 举报

点击进入爱情恋恋看
发表于 2018-11-30 05:31:59 | 显示全部楼层 来自: 日本
我支持楼主,你可得来回复我啊
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2016 Comsenz Inc.

快速回复 返回顶部 返回列表